主题:凑个热闹,也谈《我的团长我的团》 -- 波音战斗机
事先声明一下,我是通读完全篇小说后才看的连续剧,还没看完,现在看到第十集,但估计追看完全部的可能性不大了。不过我倒是觉得连续剧拍得并不像某些朋友说得那么烂,我没兴趣再看下去完全是因为已经知道了后继情节剧情对我已经完全没有悬念的原因。
谈一下感想
先说亮点,情节其实还是很抓人的,尤其是从伤兵整编一直到南天门一战(后面就没怎么看了),基本是一环扣一环,杀鬼子的爽快掺杂着我方人物牺牲的痛惜,如果没看过原著的朋友我想应该觉得蛮过瘾。人物塑造上我觉得最大的亮点是迷龙,东北老爷们那种遇事不管不顾重情义好撒人来疯的感觉活灵活现,演员是张国强是吧?我对国内的电视演员不大熟悉。不辣也不错,阿译豆饼中规中矩,小醉很漂亮感觉很对,尤其是很有川妹子那种灵气(我在重庆上过四年大学),其他人印象不深。南天门下齐吼军歌一段很多人觉得很震撼,我倒没什么感觉,不过估计这是因为我看过原著,和原著的描写和渲染比起来电视画面带给观众的感染力的确不是一个档次。
亮点说完了说说不足,很多人说的电脑CG的问题我也注意到了,运输机上天那段做得的确很象电脑游戏的片头动画,不过中国的电视连续剧经费不足是通病,这个估计是巧妇难为无米之炊,导演也没办法,所以不拿这些苛责他。至于很多人诟病的配乐我倒没觉得有很大问题,大概我这人对音效什么的不大敏感。人物塑造方面很多人诟病的死啦死啦我倒觉得及格分以上,给我感觉最不舒服的倒是孟烦了,原著里这个愤世嫉俗的家伙虽然尽说些风凉话却并不令人讨厌只让人觉得可怜,电视剧里给人的感觉却是讨厌加上猥琐,个人感觉这是一大败笔。至于死啦死啦,说实话用原作者的原话形容他在小说里给人的感觉就是个“妖孽”,想在荧幕上百分之一百的演活一个“妖孽”个人认为是不可能完成的任务,想不出国内哪个演员能有这样的功力,所以电视版死啦死啦虽然并不尽如人意,我还是给他70分——比及格还高一点,不过也只是高一点而已,差强人意吧。最令我看不下去的是第七集死啦死啦要枪毙迷龙那场戏,也不知道是哪个脑残改编的,让死啦死啦被迷龙刚认识的老婆追着满山跑,原著处理的很不错嘛,怎么给改成了这样,死啦死啦那一集里完全成了一小丑,反正我看了感觉很不舒服。我估计可能是为了增加迷龙老婆的戏份,毕竟那么漂亮的演员如果完全依照原著那个给人感觉有些阴骛的形象的确有些可惜,这么一处理一个敢恨敢爱女性的形象的确出来了,可就算这样也不该把第一男主角弄成个小丑呀,反正有点雷人。
另外我有个小问题,在缅甸时丧门星头上戴得那是神马玩意?没听说过哪个国家当时的钢盔上面还有浮雕啊?倒有点像古代武将头上的兜鍪。还有看别的网站上有些朋友剧透说结尾死啦死啦和迷龙都没死?莫非和亮剑一样,原著都被电视剧腰斩了?
说一下原著最后主要人物的最终结局:
死啦死啦:自杀
烦了:加入人民军队,后在禅达定居活到九十多岁。
小醉:没有嫁给烦了,与烦了的另外一名战友自己的同乡结婚生子,其夫后被烦了劝降加入人民解放军。
迷龙:打完最后一仗后因一时冲动杀死国军高官独子被拘押,诸人营救未果,为使其少受痛苦由死啦死啦执行枪决,其妻其子后不知所踪。
阿译:终于实现独当一面的梦想,后在率部与人民军队的对决中兵败自杀。
虞啸卿:逃往台湾,百岁时回禅达拜祭死啦死啦时与烦了相遇。
不辣:成为断了一条腿的伤残军人,以乞讨为生,后不知所踪。
蛇屁股,豆饼,兽医,其他“渣滓”们......:相继阵亡。
- 相关回复 上下关系8
🙂凑个热闹,也谈《我的团长我的团》
🙂严重剧透 leqian 字52 2009-03-12 01:05:45
😉SC有帖子考证丧门星戴的是“亚德里安头盔” NetCobra 字24 2009-03-11 21:30:13
🙂丧门星是滇军,所以戴的是法式亚德里安钢盔 格里高利 字103 2009-03-12 01:09:32
🙂电视剧和小说结局不一样的。 奥运光芒 字56 2009-03-11 17:34:17
🙂这个考虑得也是 波音战斗机 字102 2009-03-11 18:45:01
🙂你只是揪心,我是哭了一宿。 1 奥运光芒 字54 2009-03-11 18:54:53
🙂MM? 波音战斗机 字26 2009-03-11 19:07:57