西西河

主题:关于青年近卫军(苏联二战那个)的一些东西 -- Parsifa

共:💬98 🌺54
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 youtube找到一个原文的片断

就是他们最后就义的部分。

http://www.youtube.com/watch?v=PnJUHwJXV2E

和优酷上的中文版相比,俄语的已经把叛徒的部分给删了,因为那个叛徒的原型已经被发现是被冤枉了的。

公司里面有个乌克兰同事,50多岁了。跟他聊起这件事情,他说,这个是过去的旗帜,但是真相已经说不清楚了。

想想历史上和现在乌克兰和沙俄/前苏联/俄罗斯的恩怨。特别是苏联三十年代在乌克兰集体化造成的饥荒,和二战中乌克兰人很多加入德国一方,还有一些民族主义的游击队同时和德国和苏联作战。所以故事中的这些多数还天真无邪的男孩女孩,站到了苏联的一边,如同在豆瓣网站上一位网友novich的话,他们注定是要被牺牲掉的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河