西西河

主题:关于青年近卫军(苏联二战那个)的一些东西 -- Parsifa

共:💬98 🌺54
全看分页树展 · 主题
家园 关于青年近卫军(苏联二战那个)的一些东西

去年这个时候,刚到河里,发了关于卓娅的帖子到新兵营。

今年刚好在网上找到了《青年近卫军》的电影,在优酷

上面,

http://www.youku.com/playlist_show/id_1423988.html

分上下集。1948拍的。演员据说当时都是刚出道的学生,后来有很多成名。包括著名的演员和导演邦达尔丘克,但是电影里面认不出来他演谁了。女演员里面觉得邬丽娅比刘巴演得好,不但漂亮,有一种很高贵的气质。中文配音质量很差。下集好象和上集不是一组人员配音的。下集的配音好于上集。音乐是大名鼎鼎的肖斯塔科维奇作曲的,可惜中文版音质太差。不知道能不能找到有字幕的原版之类(估计现在很难了)。

还发现了一个俄语网站,本人不懂俄语,但是那里资料很全,图片很多。我用google translate勉强能看一些。懂俄语有兴趣的朋友可以去看看。

这一页上是人员名单:

http://molodguard.narod.ru/guardians.htm

每个人都有相关资料和照片:

奥列格·柯舍沃伊:

http://molodguard.narod.ru/guardian1.htm

伊万·捷姆奴霍夫(最早一批被捕的万尼亚):

http://molodguard.narod.ru/guardian2.htm

谢尔盖.邱列宁(谢辽沙):

http://molodguard.narod.ru/guardian4.htm

邬丽亚娜·葛洛莫娃:

http://molodguard.narod.ru/guardian3.htm

刘波芙·谢夫卓娃(刘巴)

http://molodguard.narod.ru/guardian5.htm

还有一位,名叫维克托·特列季亚克维奇,

http://molodguard.narod.ru/guardian0.htm

很遗憾的是,小说里面把他作为叛徒斯塔霍维奇的原型,烈士名单里面没有他。但是历史上的他并没有叛变,也是壮烈牺牲的。由于敌人的造谣陷害,他长期以来被当成叛徒。这里有几个link跟他有关

http://news.xinhuanet.com/mrdx/2008-11/09/content_10330005.htm

http://www.gmw.cn/01wzb/2001-12/09/07-BEB6B8FB13E88CBD48256B1C005FB808.htm

小说的中文版:

http://www.yifan.net/novels/foreign/youth/youth.html

关键词(Tags): #青年近卫军#苏联#电影
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河