江城兄说了平仄的问题。我主要说一下“日日”,以前也有人看着“日日”不爽,就说原诗应该是“百处”,百处江楼不就和千家山郭对起来了吗?(从字义上是对应的)一方面,首联无需对仗,另一方面,从诗意上说,日日有意境,百处破了意境。
我发现很难找到一个词可以替代日日。这个日日和前一篇中的“每依”有类似之神韵。诗人每当傍晚依照北斗遥望长安的同时,天天早上却凭楼望江(梦想与现实之对比)——篇与篇之间存在这样的潜藏的联系。
🙂很高兴大伙儿来讨论 3 九霄环珮 字1199 2009-01-29 14:06:55
🙂冒个泡 清嘴小麻籽 字90 2009-01-29 12:47:59
🙂老杜据说以格律严谨著称, 桥上 字56 2009-01-29 06:21:38
🙂讨论一下
🙂日日好, 南方有嘉木 字70 2009-01-29 09:38:09
🙂谢谢回复,花 桥上 字0 2009-01-29 08:44:40
🙂没有啥不顺的地方啊 4 江城孤舟 字384 2009-01-29 06:39:13
🙂论平仄,江城兄是 1 南方有嘉木 字76 2009-01-29 09:40:33
Copyright © cchere 西西河