- !!!用户新注册邮件系统遭恶意攻击,暂不能发送邮件,请隔天尝试。寻求解决方案中
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者
- 『稷下学宫』新认证方式
- 24年网站打算和努力目标
主题:【原创】大炮打蚊子还是别有他意? -- 格里高利
共:💬40 🌺125 新:
:“别用大炮打蚊子”。据学识渊博的中国通泽塔琼斯女士在电影里告诉我们:这句话是孔夫子的名言。
这句话是英文直译,它的正确说法应该是“割鸡焉用牛刀”。这句话确实是孔子说的,但他说完就后悔了:
子之武城,闻弦歌之声,夫子菀尔而笑,曰:“割鸡焉用牛刀?”子游对曰:“昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人,小人学道则易使也。’”子曰:“二三子!偃之言是也。前言戏之耳。”
孔子觉得小地方听到礼乐有点意外,便笑说大材小用了,没想到立刻被他的弟子子游,也是武城的行政长官用他说过的话反呛,连忙改口说自己是在开玩笑。这个老人家倒是不迂腐啊。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】大炮打蚊子还是别有他意? 82 格里高利 字4748 2008-12-21 07:09:25
🙂确实是孔子说的
🙂我记得电影里就是密码锁上都是简体汉字 格里高利 字77 2008-12-27 02:23:16
🙂杀鸡用牛刀,这是孙子兵法的真谛~~ 1 simplyred 字0 2008-12-23 23:11:43
🙂毛泽东曾说:不打无把握之仗,同一个道理 Bmlf 字52 2008-12-26 01:13:26
🙂最后老毛子疯了 LuciferQ 字67 2008-12-22 21:00:31
🙂表用正常思维去衡量俄国人 无事笑三声 字58 2008-12-26 04:13:45
🙂可否贴出教材共赏?谢先 邮箱问题 字0 2008-12-26 08:23:50