主题：【原创】达赖喇嘛在做俯卧撑吗? -- 曲里拐弯
共:💬6 🌺8 新:
在我的帖子 时代周刊的年度照片 里有一张达赖喇嘛的. 原文的标题是"Prayer". Jet河友说: "达赖在做俯卧撑？？？"
外链图片需谨慎，可能会被源头改
His holiness the Dalai Lama prostrates himself before a statue of Buddha at his residence in Dharamsala, India.
英文注解用词是 Prostrate, 意为"面向下伏地".
我一开始以为是"五体投地". 但严格定义的"五体投地"的过程是: 正立合十，屈膝屈肘至地，翻掌，顶礼.
外链图片需谨慎，可能会被源头改
Prostrate 在喇嘛教里是"磕长头". 那么达赖喇嘛是在"磕长头"的过程中吗? 存疑.
外链图片需谨慎，可能会被源头改
在其它宗教里Prostrate也很常见. 姿势各有不同.
外链图片需谨慎，可能会被源头改
外链图片需谨慎，可能会被源头改
外链图片需谨慎，可能会被源头改
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系6
🙂【原创】达赖喇嘛在做俯卧撑吗?
🙂这不是双修的起手式嘛 天涯浪子 字0 2008-12-23 20:20:33
🙂地板上有个洞 大厨 字15 2008-12-23 19:04:45
🙂呵呵,做俯卧撑顺便拣元宝 你也是的 字90 2008-12-23 18:39:31
🙂最后一张最搞笑 1005 字18 2008-12-23 10:50:40
🙂那是要摆成十字，所以是那样 蚂蚁不爱搬家 字49 2008-12-23 10:55:42