西西河

主题:【原创】土八路说日本话 -- 萨苏

共:💬101 🌺306
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 怎么怎么讲都说不明白

我的表达能力看来很有问题。再试一次

这些德裔都是当年开发新大陆的时候来的,那时候还没有美国呢,是英国的殖民地。

这些德国人,建立了自己的移民点,一直保持了德国时候的生活习惯还有语言。这也是为什么当年美国成立的时候,德语差点成了官方语言的原因。

然后,这个美丽见共和国成立了百多年了,开始打二战了。而那时候的美军兵源洲里不乏几个德裔多的州。他们依然保留了很多德国的语言和生活习惯。

所以,这就是为什么你能在二战中发现货真价实的美军,但他们的生活习惯和德国人很相似,德语还可能是他们的母语。虽然他们都是在美国出生,美国长大,这辈子从来没去过德国的。

这种情况,德国人冒充美军,大兵很难分辨。只好问你家乡的棒球队叫什么名字,那年那年得的什么名次这种除非本地人才能熟知的问题来考问。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河