主题:【原创】台湾与大陆同字发音的区别 -- 早生华发
共:💬16 🌺5
比如暴露读作曝露,包括读作包刮,金钹读作金拔,现在南京很多人也是这么读的,我是亲见亲闻。
我们不那么读,也是对滴,因为解放后,普通话按照北方方言中的北京话来正音了。有国务院公告为证。
这样的例子还有很多,比如叶公好龙的叶,本读作色!拾级而上的拾,本读作摄!不过大家都不那么读了,国务院也没辙,谁让河南秀才本来就是读半边的呢?就按误读的改了。
同样道理,估计鳜鱼不读作贵鱼,而读作撅鱼,估计那边也这么改了。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】台湾与大陆同字发音的区别 3 早生华发 字2092 2006-04-14 12:23:29
🙂那个“适”字,大概是没看清楚,看成了“括”才读错的吧 铁手 字26 2008-10-31 18:02:51
🙂台湾的读法是对滴,我们的读法也是对滴。
🙂现在怎么老有人翻旧帖阿 lanchong 字0 2008-10-31 17:57:24
🙂挖坟和挖坑一样,都是一种别致的艺术门类 高朋满座 字0 2008-10-31 18:11:34
🙂温而刚----好像威而刚啊。 Pita 字4 2006-04-16 17:24:40
🙂难道不是很自然的事情吗? 颜赤城 字106 2006-04-16 17:21:30
🙂那个李适 夜月空山 字118 2006-04-16 17:12:34