主题：[一笑]都是名字惹的祸 -- 会跳的猪
共:💬20 🌺15
前几天在马来西亚佳礼论坛，有大马华人同胞认为央视字幕把李宗伟的名字打为Cong Wei Lee不爽，据说原因是马来西亚华人的习俗是故去的人姓才放在后面，在世的应该打Lee Cong Wei。
- 相关回复 上下关系8
🙂说到这个我想起来 飞马萧 字160 2008-08-25 05:48:30
🙂哈哈，这个确实有点麻烦 李禾平 字86 2008-08-15 14:05:08
😄的确，现在已经搞不清楚是先叫名还是姓了 1 铁手 字166 2008-08-15 13:33:05
🙂名字确实是麻烦事
🙂也不都是这个顺序吧？俄语似乎是 姓-名-父称？ Redbee 字0 2008-08-25 10:24:12
🙂现在字幕给的还不错 1 王树 字84 2008-08-15 14:28:31