西西河

主题:最近频遭表扬的裙子 -- 四不像5

共:💬162 🌺98
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 衲兄的分析都在点儿上

英文里有个饱受批评的东西,叫 being judgmental. 评论他人外在的方面或者有“硬指标”衡量的方面,最多是 politically incorrect, 但如果凭空议论他人素质、生活习惯、行为方式、宗教信仰等等,就属于 being judgmental 了。这个东西之所以很不好,就是因为很多东西属于个人选择范围,你选择了A,也应该容忍

和尊重他人选择B (只要人家的选择没有伤害到你)。如果你选择了A 却指责他人选择B,这就属于 play god.

另外,我举的那个例子,撇开具体语境来评判,略嫌牵强,但当时的语境是:这位老哥除了这番话之外,还有一些其他高论。把他那番恭维和其他高论弄到一起,就感觉不太好了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河