主题：【原创】英语中的街、道、路、巷 -- 牛铃
共:💬54 🌺26
2) Street: 街
这个一般是要有人行道的，有铺的路面的，简写是St
http://www.cchere.net/article/1632551
3) Avenue: 道
这个应该是比较宽的＂大街＂，不过呢，啥起名字的这里也多的很，和国内三、两人的公司叫＂中心＂，三、两间铺面叫＂广场＂一个道理，简写是 Ave或Av
不过就我去过的地方（美西加西），基本上都是东西向的横路叫Street；南北向的直街叫Avenue
- 相关回复 上下关系8
🙂Rue是法语，就是Street的意思 雷声 字35 2008-06-02 09:59:17
🙂上海的世纪大道就是Avenue 罗博 字12 2008-06-01 21:56:57
🙂+ alley, path, trail 夏翁 字0 2008-05-31 19:12:15
🙂Street和Avenue的区别？
🙂国内的环路好像翻译成ring route 多余的鱼 字66 2008-05-31 11:36:49
🙂偶还见过叫place的 ericxy 字79 2008-05-31 10:17:48
🙂place是指在一条街上，挖出一小块儿，一条小路转一圈 trunkzhao 字16 2008-05-31 19:24:34
🙂Common 听说过吗？ 科罗拉 字40 2008-05-31 09:32:12