主题：【原创】西北的面食（一） -- 河蚌
共:💬92 🌺408
但我觉得其中一些词不一定来自满语。比如“拾道”应该是汉语的“拾掇”。“格路”在山东威海话里叫“格乐（路？）精神”。意思都一样。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂东北叫嘎拉哈（四声） 漠北以北 字0 2008-04-22 08:43:22
🙂还是句满语。 松阿察 字0 2008-05-24 16:04:40
🙂呵呵，还有博楞盖儿（or波罗盖儿），哈喇巴是不是也是满语？ 漠北以北 字0 2008-05-25 07:16:06
🙂博楞盖儿也是。哈喇巴是什么意思？我土话懂得不多。
🙂琵琶骨 漠北以北 字64 2008-05-25 08:34:21
🙂我小时候住的地方管这东西叫“ga la ka" 逐水而行 字128 2008-04-22 01:29:05
🙂ga la ha 漠北以北 字0 2008-04-22 08:49:44
🙂你的音是准确的，但我们那里确实是那么叫，念讹了 逐水而行 字0 2008-04-22 13:46:39