主题：达赖警告北京：谈判如果破裂，将会引发暴力 -- 洗心

我查了很长时间，找不到法新社提问的原文，不知都有没有懂法文的朋友能找出原文。

不过仅有上面一段话也足以判断出，这是一种典型的记者诱供性提问。扪心自问，如果我们来回答这个问题，我们会不会说“不会发生”或“不会牵扯任何暴力”？

相信正统的中国媒体不会跟着法新社，原封不动照抄上文。网上中文版，绝大多数有台湾背景，或各种论坛。

有意思的是，达赖喇嘛这次是去伦敦，呆11天，但BBC并不转载法新社的这篇东西，反之，BBC记录了4号电台记者采访达赖喇嘛的内容。两者对比可以发现，法新社只管问对话是否认真，什么时候会有什么后果，发生后果达赖喇嘛怎么办等等，而英国记者问的都是对中国政府什么看法，对话前途是否乐观，达赖喇嘛具体要求什么，达赖喇嘛的做法真正的藏人到底在多大程度上支持等等。

在英国记者面前，虽然我们也不能完全同意达赖喇嘛的说法，但大体上还是认为他的说法以正面为主。Dalai Lama sees change in China

在法新社记者面前，达赖喇嘛的回答就多是负面的了。难怪达赖喇嘛普遍受西方媒体欢迎，他确实不知道坚持自己的立场。Dalai Lama warns of renewed violence if China talks collapse