主题:【原创】桃花江是美人窝 -- 张七公子
《桃花江是美人窝》,是中国早期具有开创新的流行歌曲之一。在过去,这可以说就是靡靡之音的代名词,而这首《桃花江是美人窝》则称得上是“黄色音乐”的代表作了。但是时过境迁,除了少数老音乐的粉丝们,谁还轻易的能想起来80年前脍炙人口的《桃花江是美人窝》呢?说起这首歌的作者黎锦晖,可能很多人就更不熟悉了。
黎锦晖,字均全,湖南湘潭人。1891年出生,1967年去世。在官方的介绍中,此公乃是“我国儿童歌舞剧的开宗立派者、儿童歌舞音乐作家”,但他的另外一个身份更是能令不少人惊讶:中国流行歌曲祖师爷。他在所谓的“黎氏八骏”中排行第二。“黎氏八骏”是谁?话说在湖南南岳衡山支脉晓霞山下有一个不到10户人居住的小村落。这里有一户黎姓家庭,主人黎松安,是四乡闻名的文人学士,和国画大师齐白石(也出生在晓霞山下)是多年的挚友,二人曾组织发起了“罗山诗社”。黎松安辞官不做,着意用“新学”教育子女。特意设立了家庭学校——长塘杉溪学校,聘请了几位有秀才功名能掺用“新学”的教师,开设中西合璧课程,在讲授中国古籍《四书》、《五经》的基础上,也讲授算学、格致、博物、音乐和美术等新课目。而这个学堂的黎家子弟们,有八个非常杰出,为我国文化科学事业做出了重要贡献,人称“黎氏八骏”。
黎氏八骏当中的人物说起来都是响当当,硬邦邦的大牛人。
黎锦熙--中国注音字母之父、语言学泰斗,早年加入同盟会。1944年,与许德珩等共同发起组织民主科学社(后改称九三学社)。1949年2月,毛泽东指定黎锦熙、吴玉章、范文澜、成仿吾、马叙伦、郭沫若、沈雁冰七人组成“中国文字改革协会”(国家语言文字工作委员会前身),黎锦熙任常务理事会副主席、汉字整理委员会主任。
黎锦晖——我们下面要介绍的。
除此之外,还有:
采矿专家--黎锦曜
著名教育家--黎锦纾
著名铁道和桥梁专家--黎锦炯
著名作家--黎锦明
音乐家黎锦光——曾在上海长期从事音乐工作,创作有《采槟榔》、《接过雷锋的枪》、《送你一枝玫瑰花》等著名歌曲。在黎锦光创作的众多歌曲中,最教人难忘的莫过于《天涯歌女》以及电影《春江遗恨》里的插曲《夜来香》,当时不但风靡了整个上海与华北,多年后还流传到海外,世界各国出版此曲的唱片版近百种。
旅美华裔作家——黎锦扬
黎锦晖从童年起即接触过古琴和吹、弹、拉、打等乐器,也哼过昆曲、湘剧,练过汉剧、花鼓戏。1910年考入长沙优级师范学堂,学习了浅显的西洋音乐。毕业后,任训练各县塾师的高级师范讲习所的“乐歌”课教师。又到明德、修业、周南、广育等校任乐歌教员,曾为《明德校歌》谱曲。要是仅仅是这么简单介绍他,估计很多人就容易把他混同于一般的音乐教师了。其实,他这个“音乐教师”可是非同凡响的。
为什么呢?
且不说在2004年春节的时候,央视黄金时段连续播出纪录片《一百年的歌声》,开篇即响起他谱曲的《毛毛雨》的旋律。也不说他创作的歌曲“小兔儿乖乖,把门儿开开,快点儿开开,我要进来!”至今仍然传唱,单单说几段轶事就能让大家迅速的了解他。
1927年,有个叫王庶熙的湖南“细妹”来到上海,跟一位老师学习歌舞,这位老师先把她送上舞台,后把她送上银幕,几年后,一部《渔光曲》让她走向世界,老师还送给她一个漂亮的艺名:王人美。
这位老师就是黎锦晖。
1930年,一个18岁的小伙子抱着一把小提琴来到上海,他也跟这位老师学习,学的是作曲。五年后他为《义勇军进行曲》谱曲,从此聂耳的名字无人不知。
这位老师就是黎锦晖。
1931年,也是位姑娘,叫周小红,又投到这位老师门下,老师一眼看出她的天赋,教她唱歌,三年后,在上海广播电台联合歌星比赛中她获得“金嗓子”的美誉,老师也给她起了一个很有诗意的名字:周璇。
这位老师还是黎锦晖。
关于他的故事,别的大家就可以尽情Google去了,我也不多说。下面还说《桃花江是美人窝》。
1927年,在上海一所小学礼堂里,当小朋友们演唱完黎锦晖创作的童谣《摇啊摇》(别说没听过啊)之后,他宣布:“我们要高举平民音乐的旗帜,犹如此刻当空皓月,人人得以欣赏。以此为宗旨,‘明月歌舞社’即日成立。”这被视为中国近现代最早的专业歌舞表演团体。歌舞社成立后不久,在一位南洋商人3000块大洋的资助下,1928年5月,他们闯出国门,远赴南洋演出。第一站先到香港,在香港大剧场,八位青年女演员,身着雪白小纺袖衫和长裙,满怀深情地合唱戴传贤作词、黎锦晖作曲的《总理纪念歌》,一时间,剧场里观众肃然起立。一些身着大礼服的英国贵族,也随之站起,全场气氛庄严肃穆。一曲唱完,掌声雷动。当晚,香港同胞举行晚宴招待全体演员,庆贺他们在英国统治下的香港为国争光。
既然是去南洋,就不能不去新加坡。在新加坡,一天临近黄昏时分,妻子徐来叫黎锦晖到海边散步,他俩坐在礁石上,面对夕下迷人的大海,见到当地载歌载舞的男女青年,黎锦晖对徐来说,突然很想念风景如画的桃花江,和江边如画的美人。黎锦晖来了灵感,对着徐来唱一句,写一句,一首通俗温柔的爱情歌曲《桃花江》就这么诞生了。
歌词是什么呢?美得很。
(女)说什么呀?
(男)桃花江是美人窝,桃花千万朵也比不上美人多。
(女)不错呀。
(男)啊!果然不错,我每天都到那桃花林里头坐,..来来往往的我都看见过。
(女)全都好看吗?
(男)啊!那身材瘦一点儿的,偏偏瘦得那么好。
(女)怎么好呀?
(男)全是伶伶俐俐,小小巧巧,婷婷袅袅,多美多--娇。
(女)那些肥的呢?
(男)那些肥一点儿的,肥得多么的称,多么的匀,多么的俊俏,多么的润。
(女)哈哈!你爱了瘦的娇,你丢了肥的俏,你爱了肥的俏,你丢了瘦的娇,你到底怎么样的选,你怎么样的挑。
(男)我也不爱瘦,我也不爱肥,我要爱一位,像你这样美。
哎唷!不瘦也不肥,百年成匹配。
(女)好桃花江是美人窝,你不爱那旁人就是爱了我。
(男)好桃花江是美人窝,因为你比那旁人美得多。
(合)好桃花江是美人窝,桃花千万朵也比不上美人多。
(男)我听得人家道,
(女)道什么呀?
(男)桃花江是美人巢,桃花颜色好也比不上美人娇。
(女)真好吗?
(男)啊!果然美妙,我每天坐在那桃花林里头瞧,来来往往的可不知有多少。
(女)有人介绍吗?
(男)有!我今天认识了一队,明天认识了一班。
(女)那怎么办呢?
(男)每天成群结队,笑笑谈谈,游游玩玩,无牵无--挂
(女)谁最中意呢?
(男)自从认识了你,我立刻,称了心,我中了意,我生了恋爱,我动了情。
(女)啊哈!我在那右边走,你在那左边行,我在那前面行,你在那后面跟,我看你准是爱了我,你准是动了情。
(男)我也不知道,我也不明瞭,我一看见你,我的灵魂就天上飘。
哎唷!爱情火样烧,我全身熔化了。
(女)好桃花江是美人巢,我不是美人你也爱上了。
(男)好桃花江是美人巢,因为你是那美人我才爱上了。
(合)好桃花江是美人巢,桃花颜色好也比不上美人娇。
1956年,黎锦晖到北京参加全国第一次音乐大会,见到了自己的同乡,国家主席毛泽东。毛泽东一见到黎锦晖,就对他说:“锦晖兄,你的‘桃花江是美人窝’影响好大啊!连红军都唱你的歌。不过我们陈老总把歌词改正过:桃花千万朵,比不上美人多,改成比不上红军多了。”黎锦晖心里明白:美人是指容貌美丽的女子,和贤人或怀念的人,这就是曾经在他们湖南居住过多年的屈原用过的“香草美人赋”的手法嘛。黎锦晖当即回答说:“改得好,红军就是值得尊敬的美人。”
这首歌的第一版,乃是黎锦晖的高徒周璇唱女声,周璇的初恋男友,也是她第一任丈夫的严华唱男声。后来版本繁多,邓丽君在80年代也唱过这首,不过是一挑二,听起来就不如金嗓子版的好了。
下面听歌。
[FLASH]http://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=0&vid=8033413&uid=1213477011[/FLASH]
别急,还有后话呢。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】桃花江是美人窝
🙂黎锦熙是毛主席的老师 纪琮 字42 2008-05-02 11:08:27
🙂桃花江的确是美人窝, 草纹 字124 2008-05-02 08:58:06
🙂第一次听这首歌。 zlusc 字0 2008-05-01 22:40:07
🙂小兔儿乖乖,把门儿开开,这个太熟悉了,现在终于知道了作者。 铁手 字0 2008-05-01 22:26:20
🙂话说,噶夏拿这歌的调当了他们“国歌”的调 flyceit 字70 2008-05-01 08:13:04
🙂都没注意,我在这个帖子下面 张七公子 字16 2008-05-02 19:06:19
🙂问题是 张七公子 字37 2008-05-01 08:50:52