主题：[博文选译] 突然转向指责中国的国内舆论-媒体与国际压力（更新） -- 草纹

最近蛮累的。愤怒，感动和兴奋的一段日子，晚上在中国文化，奥运，藏独世界中，白天在繁忙的日常工作里。渐渐的我有一些不安起来，原因是看不懂现在的混沌中的状态会要走向何方。如果国内的民族情绪升起来，不知道能不能控制住情绪友好对待来自欧洲的那些国家运动员和游客，而如果受到不友好对待，他们回国之后又会带去什么信息，而这样的循环会带领我们走向何方？而这一切宛如命运。作为长期以来东亚文化中心所在的中国，要破土而出，不知道前面会有什么样的阻碍。前几天，我宽慰朋友说，平常心，平常心，你期待我们象某无名小国一样，所有的人都高高在上地友善对待你，还是如现在这样，大家因为害怕你爆发出来的力量而拼命打压你呢？避不开就直面好了。但面前的真实和未来会如何？

在自己理不出思路的时候，偶尔看到[厌倦世界的日子]博客里的一篇文章，被其独到的眼光所吸引，据说该博客在时事评论方面为日本大家推荐的第三位，作者身份不明。文章太长，我选译一部分。供大家参考。

-------------------------

昨天（4/11）一天之内，日本的舆论巨变，向指责中国大转向。可以说成了公众观点。媒体的论调一起变化。开始指责中国人权，鲜明地主张要求中国和达赖喇嘛14世对话。之前，舆论一直显示出对政治介入体育的慎重态度，但是昨天的报道里这些完全消失了。西藏=正义，中国=恶的图示完全固定下来。批判阻碍圣火行为的态度也消失了，连从动机，心情的政治正当性而来的阻碍行为也被容忍起来。

现在的状况正确地说，政治已经不是西藏问题而是奥运问题了。显示出以人权为切入口，EU和西方媒体要求中国政治体制变化，朝着北京奥运加强攻势的政治状况。EU正在迫使中国作和自由主义世界接轨的开放型社会体制改革。可以看出西藏问题只是一个政治借口，中国的政治体制改革才是着眼点。这回EU的行动，我想不只是单单针对中国，背后可能有对俄罗斯牵制的意图。对中国的翻动，是不是已经把俄罗斯的政治体制改革放在视野里了呢？

EU正处在在科索沃问题上和俄罗斯对立彼此较量的状况。 一直低迷的俄罗斯经济力量恢复，至今一直往东往东后退（从EU来看是前进）的俄罗斯势力边界线，又充满压力的向西推回。[自由化]的名义从俄罗斯剥离的塞尔维亚，又有了和俄罗斯合作的动向，而应该已经向东远远伸到乌克兰的EU势力范围开始危险。与此相连，前些日子，NHK的世界记录片里，报道了塞尔维亚，乌克兰，格鲁西亚3国，推倒亲俄政权，而建立起亲美政权的[革命]运动。介绍到，3国的[革命]事实上是总部设在华盛顿的财团进行资金援助，训练主要成员，通过媒体的宣传煽动来引起的国际谋略。乌克兰的[橙色革命]？和格鲁西亚的[玫瑰革命]？彼此密切合作，交换情报，把白俄罗斯的政权颠覆作为下一个标的，并且指导国内的反政府势力。

可以推测这样的动向和这回北京奥运的骚动并非无关联。

后面太长。偶觉得上面这个观点有点意思。其他的就偷懒了。

至于日本，比较常见的是会接轨发达国家言论，但行动上应该不会太出格......看长野情况吧。