西西河

主题:【原创】UCLA反脏毒活动的反思 -- 时常数

共:💬33 🌺23
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 关于语言问题

个人觉得,语言的流利顺溜确实是比不过对方,尤其是老美,但是他们的问题至于逻辑。

youtube上的视频where is Tibet,里面的那个老美农民说得不可谓不顺溜“I am a farmer. I am a gardener. I am a writer. I am a insider. It doesn't matter where Tibet is to me. It matters what's going on there. What matters is people understand California is the most powerful state in the world”,可是完全没有逻辑。所以记者的一句“What's that to do with the torch?”就把他的这一大段话变成了笑话。

我们是优势是在逻辑上,语言上确实不占优势。所以要扬长避短,找到对方逻辑上从错误,四两拨千斤。在讨论的时候也许这样才会占优势吧。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河