西西河

主题:【讨论】汉字输入法 -- earthcolor

共:💬81 🌺8
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不能这样一概而论

首先,输入法分输入逻辑和词库两部分。据我所知,google pinyin的输入逻辑完全是google China的工程师自己设计的。设计时当然会参考现有的输入法的优缺点,而且因为中文输入本身已经相当成熟,不同软件商的最终产品之间的相似度肯定都是很高的。

词库据我听说是这样的,他们首先有自己的词库,然后他们把搜狐词库拿来,用随机键盘序列去输入,如果正好碰到一个matching的组合,而且自己的词库里面没有的话就把相应的词或者句子提出来输入到自己的词库里去。这样跟直接把人家的词库拿来用(which is apparently wrong)还是不一样的,到底是否正当,见仁见智吧,我本人不发表意见。当然这样的结果就是一些sougou的signature word,比如开发sougou输入法的程序员的名字,也进到了google pinyin的最初版本的词库里面。此事曝光后用此方法的来的词汇都被立刻删除了,后来的google pinyin是干净的,而且听说事件的当事人也受到了处分,所以大家如果能原谅他们这一次,还是原谅吧。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河