主题：【原创】美机，在共军控制区迫降 一 -- 萨苏
共:💬203 🌺1189
外链图片需谨慎，可能会被源头改
F7F "Tigercat" -- 这个一般翻译成“虎猫”... 因为Cat有时也用来指豹，所以也有翻成“虎豹”的... 不过考虑到格鲁曼公司的传统（野猫、地狱猫、虎猫、熊猫），大家也就一路“猫”下来...
外链图片需谨慎，可能会被源头改
SB2C "HellDiver" 翻成“地狱潜鸟”，这个比较有创意...
- 相关回复 上下关系8
🙂顶萨苏的后果--炸了！！！ 南山梦 字178 2008-04-02 00:34:42
🙂比我强 我的结果是——经验值用没了..... 卫融 字0 2008-04-02 01:50:03
🙂这就是当年美国海军陆战队入侵胶东解放区事件吧 呆鹅 字143 2008-04-01 17:23:56
🙂F7F Tigercat
🙂补麦帅图 蝶舞春园 字106 2008-04-02 07:58:51
🙂這一段"医生为特务收买"不知是否真有案底。 4 北宸 字706 2008-04-01 12:18:19
🙂有这样的记载，还故意在手术中将大网膜翻转 2 萨苏 字272 2008-04-01 17:06:45
🙂于得水 花生豹 字114 2008-04-01 10:30:36