主题:【原创】崔东木 -- 票姚校尉
共:💬12 🌺27
复 【原创】崔东木
东木 翻译成 同志 还是有点。。问题
东木 有点类似朋友,伙伴的意思,远没有 同志 那么正式
朝文/韩语里的 同志 应该是 东几 OR STH LIKE THAT
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】崔东木 26 票姚校尉 字2909 2008-02-28 23:21:42
🙂个人感觉
🙂是gay。拼错了。 王不留行 字0 2008-03-23 07:49:53
🙂有个在中国长大的韩国朋友曾经服役, 天涯浪子 字154 2008-03-23 06:42:08
🙂见过几个前韩国小兵 闲来有事 字164 2008-03-23 11:09:01
🙂不知道韩国陆军的战斗力如何 反不重邪大将军 字56 2008-03-23 05:05:52
🙂没有接触过高丽军人 冯唐易老 字152 2008-03-21 23:44:54
🙂说到韩国军人,我见了不少 1 lervine 字692 2008-03-23 07:29:27