主题：【讨论】嘿，达赖要撂挑子了 -- 大葱一根

达兰萨拉，印度-达赖喇嘛周二邀请国际观察员，其中包括中国官员，以澄清他在当地的事务并（接受）关于他是否在最近西藏反华暴乱中扮演任何角色的调查。鉴于在他的家乡发生一连串流血冲突，他威胁辞去西藏流亡政府领袖一职。

他重申，他仍然致力于以非暴力方式为藏人谋求更大的自治权，而不是（谋求）独立。他谴责焚烧中国国旗以及攻击中国财产（的行径），并呼吁为了西藏的事业，杜绝暴力。--------------------------------------------------

英语水平不行，借助词典帮助，不自量力，试翻如上，大意该是如此，希望各位不要见笑。