主题："新式”翻译和日常英语（兼求教） -- 齐眉
共:💬64 🌺33
人山人海
people mountain people sea
一针见血
one needle see blood
开门见山
open door see mountain
- 相关回复 上下关系6
🙂英语不是母语 禅人 字82 2008-01-04 02:58:15
🙂哦，多谢指点，应该写官方语言？改一下 齐眉 字0 2008-01-04 19:15:04
🙂lz的贴让我想起了。 nbxx 字56 2008-01-03 21:21:07
🙂还有许多有趣的翻译……其实是恶搞
😨这个是赞许我的学习态度呢还是讽刺我的chinglish？呵呵 齐眉 字40 2008-01-03 21:35:48
🙂lz别误会，详情见内 3 nbxx 字447 2008-01-04 00:13:00