主题：【原创】新中国前三十年的国际形象及其它 - 与酒兄商榷 -- 润树

当然不是什么以西方世界为代表的“主流”，而是第三世界的也门诗人的作品。

《致北京的吻》

（也门）麦卡里赫

我何时才能在你红色的广场欢庆胜利的城楼下走过

吻一吻那前额

你绿色的前额，啊，北京

我以绿色也门的名义放一只

洁白的鸽

我何时才能行走

在白昼的历程进军的路，哪怕几米

那是毛泽东、人民、支持者的历程

一切善良人们的历程

何时？

我何时见到你，北京？

……

北京

我心驰神往的绿洲，尽管相隔遥远

我们仍相会在

伟大征途的火把下

在暗无天日的夜里

我们给进军的人希望的火把

巨大希望的火把

当纸老虎把我们钉上十字架的夜晚

你，来自东方的，绿色的慧眼

向薄暮的窗口临视

注视着人民怎样创造他们的黎明

在冷峻、聋哑的群山凿出

胜利赫光明道路上的第一条线

今天，在拥抱着白云的我的城市

群星拥抱着

高高的尖塔

它正用烟和汗书写

音调和谐的故事

北京啊，那是永不消失，永不灭亡的爱情故事

你，是否嗅到了弥漫的茉莉花的馨香

是否想起了我

是否和我一起，等待绿尾巴的

不知名的鸟儿？

（郭黎 译）