主题：【原译】Briefing.com一周总结 -- 张家兄弟

(2007-10-29 ~ 2007-11-02)

中文原文 [URL=http://www.briefing.com/Investor/Public/MarketSnapshot/AfterHoursReport.htm]英文原址（内容没有保存）

[/URL]

美股本周开局不错，等待联储的最新政策（减息）。但之后在金融板块烦恼和信用问题的担心之下逐渐磕绊。

对联储减息的期待使周一涨了一点点，周二道琼斯成份Procter & Gamble (PG)报告相对失望的盈利指引后主要股指跌了。

Merrill Lynch (MER)也在CEO Stan O'Neal辞职后跌了，几天前该投行报告了第三季度亏损$2.3 billion并记录了近$8 billion由抵押贷款和次级贷款而来的坏账。

同时，一项政府报告表明消费者信心10月份跌倒了2年新低，引起对即将到来的节日消费季节的疑虑并加剧了市场下跌。

就象广为预期的一样，联储减息了，基准利率和折扣利率都减0.25个百分点分别到4.5%和5%。这一决定帮助抵消了一些对房产市场和信用危机的担心。投资人欢呼，股市上涨。

更多积极论调，政府数据表明经济内在趋势强劲。第三季度GDP上升3.9%超过预期，而GDP平减指数（用于衡量通胀）相比上年同期之上升了0.8%。这数据也抵消了地区制造活动失望的数据，芝加哥PMI指数从9月的54.2跌倒了49.7，高于50代表增长。

周四形势逆转，股市大跌，道琼斯工业指数下跌了超过360点。还是信用市场问题。瑞士银行巨人Credit Suisse (CS)报告第三季度大幅坏账，CIBC分析师基于资产顾虑调降了道成份股Citigroup (C)评级，她认为这可能导致该银行削减分红。

同时，Exxon Mobil (XOM)报告了第三季度盈利下降10%，比分析师预期低了$0.04。

投资者对经济前景保持谨慎。在强过预期的雇佣报告和金融板担忧之间，股市周五上下震荡，最终还是收高了。

劳工部报告10月非农佣工上升166,000，相比经济学家预期的80,000。9月的数据稍微调低了点，但主要还是10月强劲。失业率保持4.7%的低数据。

Index Started Week Ended Week Change % Change YTD

DJIA 13806.70 13595.10 -211.60 -1.5 % 9.1 %

Nasdaq 2804.19 2810.38 6.19 0.2 % 16.4 %

S&P 500 1535.28 1509.65 -25.63 -1.7 % 6.4 %

Russell 2000 821.39 797.78 -23.61 -2.9 % 1.3 %