西西河

主题:【原创】一休的死党新右卫门是何许人也 -- 萨苏

共:💬42 🌺188
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 呵呵,水平有限,瞎猜的

日文应该是“好き好き”(发音SUKISUKI),“喜欢喜欢”的意思,那个“个几个几”是中文版歌词的翻译给音译了吧;

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河