主题：【原创】说点近来围棋界的趣事 -- 燕庐敕

山下敬吾说，对于小林觉打架事件，有许多误解和猜疑，他希望来参加棋士总会的职业棋手们能通过他的文件了解事实真相，从而判断日本棋院理事会对小林觉的处分是否妥当。

　他在材料中讲到，事发当天，日本选手在酒店的酒吧喝酒，最后只剩下小林觉、柳时熏、彦板直人、扎意斯特和山下敬吾五人。

　　开始的时候，五个人谈论着高尔夫，并扳手腕比赛，玩得挺高兴。后来，柳时熏讲他的烦心事。柳时熏说：“有一个名声不好的家伙对我的弟子们讲了一些我根本没说过的话，弄得弟子们这一年心情都不好。绝不会放过那个打着自己旗号胡说八道的家伙，真想揍那个家伙一顿。”说到这里，他的情绪显得很激动。

　　听了他的话，彦坂直人说：“真有这样的事，换了我也饶不了他。”小林觉当时在旁边提醒他要有确凿证据，不能打错了人。柳时熏就讲等回到日本后向弟子们了解一下就可以确认了，并问“如果确实是真的，换成你们会怎么做？”“是真的也不能一打了事啊！”彦坂说。

　　“反正我的弟子不能白受罪，我还是想揍那家伙，让他知道我的厉害。”柳时熏说着越发激动起来。

　　小林觉说：“打人不好吧，也解决不了什么问题。”彦坂则在旁边说：“说一千道一万，我根本不相信你会去打人。”柳时熏稍微冷静了一下，说：“我也知道我做不出来，那我怎么出这口气呢？”彦坂说：“只能不管他了。”柳时熏敲着桌子说：“那我做不到，我只要一想起弟子们的痛苦就咽不下这口气，真想让那家伙从我面前消失。”小林觉还是一直说不能去打人。

　　柳时熏说：“不打怎么办？饶了那个家伙吗？”小林觉又说：“饶不饶的，反正不能打人。”柳时熏问：“为什么不能打，请说出个理由来。”当时小林觉说了一句话，但他已经醉得很厉害，无法表达清楚，山下都没有听清楚。可柳时熏听了小林觉的话后说，“你说的我不同意，我还是要打他。”小林觉说：“还是听我的吧，不能打。”柳时熏说：“你是个好人。”小林觉说：“我比你树敌要多，你还是听我的吧。”柳时熏说：“但是，你是个好人，理解不了我的心情。”彦坂不时在旁边举杯助兴，小林觉醉得更厉害了，不停地劝柳时熏，但柳时熏还是平静不下来，很激动的样子。

　　小林觉说：“听我的话吧！”柳时熏就说“不想听了。”然后去问彦坂：“你说怎么办呢？”这时，小林觉还是一个劲地说：“柳，你听我的话吧。”柳时熏就说“知道了，等一会听。”小林觉说：“柳，你的心情我理解，说起来，我比你树敌要多，我现在连打你的事都做得出来。”柳时熏乘着酒兴说：“那你就打打试试。”接下来的一瞬间，小林觉用一直握在手中的酒杯打了柳时熏的左脸。而那时酒杯在小林觉手里已经碎了，两人都负伤了