西西河

主题:入乡随俗,饭前祷告 -- 唵啊吽

共:💬14 🌺13 新:
全看分页树展 · 主题
家园 入乡随俗,饭前祷告

入乡随俗。尽管你不信教,饭前和任何聚集活动始末,都可以带领进行祷告。这是笔者在网上看到的一段祷告词。

We are grateful to the men and women who planted the crops, cultivated the fields, and who gathered in the harvest. We thank those who prepared this fine meal and also those who will serve it to us. Yet amid this plenty may we not forget the many of our brothers and sisters, and especially their children, in our own country and elsewhere, who do not share our good fortune, who are hungry, cold, sick, and troubled by the bitter burdens of poverty, the curse of war, and the despair of hopelessness. So, may our enjoyment tonight be graced by understanding and tempered by humility. Let us be kind to one another and to all those with whom we share this brief existence. Amen

特别是在家请客,这个祷告可以昭示无神论者也有道德观。饭前一个小仪式,符合一些西方人formal的习惯。

关键词(Tags): #人本主义
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河