主题：【读书笔记】『江湖丛谈』 1 -- 马头磬

“穿林海跨雪原气冲~哪霄汉。”这是王启明在中餐馆洗大饼的时候的唱儿。

小学就开始看林海雪原，厚厚的一本儿，尤其是有杨子荣的页子，都给翻得起毛了。兹要是有土匪黑话的，下边就都被俺花了双红线，好像还曾经背诵过一阵子。像什么“蘑菇，溜哪路？什么价？”“嘿！想啥来啥，想吃奶，就来了妈妈，想娘家的人，小孩他舅舅就来啦。”还有“正晌午时说话，谁也没有家。”至于大家耳熟能详的“天王，宝塔，脸红，脸黄”倒是不常说。这几句是个人就知道，多俗啊。

您看我从小就有当胡子的潜质8？所以看到有教说“春点儿”的，俺藏在水汪汪大眼镜儿后面的聚光小眼儿可就发了光喽。好东西不能藏私，发上来共飨哈。（见附录）

春点有两种用途，一来是江湖人互相交流的工具，用了“春点”的话“空子”就拎勿清啦；再来是避忌。旧时迷信，避讳特定的词语。一定要说的时候用暗语替代，就不至于犯了禁。江湖中管口无遮拦，说了禁字儿禁词儿的，叫“放快”。又有“八大快”：一是“团黄梁子”，二是“悬梁子”，三是“海嘴子”；四“海条子”；五“土条子”；六“月宫嘴子”；七“土堆子”；第八是“柴”。要是谁不小心把原词儿给溜出来了，有1个听见的就得赔这位一天的收入，因为听见禁字，倒了霉，就不能出去作生意啦；要是有二十个人听见呢呢？那就得赔二十个。即使是如此，那位听见得心里也不愿意。这大概就和梨园行开戏之前，忌讳外行人击鼓敲锣是一个道理。

据老云说，江湖上的春点真要全整理出来，能有3，4万言。篇幅所限，只给出了这些。不过这些也将就够用了。

比如：

花和尚：完颜老"治把"；

雪个：“摆个银”；

老酒：“幌幌山在火候儿上”

色猪：“臭子点儿猪”

端娘：“立而山的磨头”

神仙驴：“仙儿的金扶柳”

糖醋兔子：“酸甜月宫嘴子”

里根：“色唐海翅子点”

麦帅：“色唐海冷点”

还有还有就太多啦，都来认领自己的匪号吧！

附录：江湖春点（调侃，行话）简明对照表：

男子——“孙食”

女子——“孙食”

老太太——“苍果”

小姑娘——“斗花子”

大姑娘——“姜斗”

小男孩——“怎科子”

父亲——“老戗”

母亲——“磨头”

哥哥——“上排琴”

弟弟——“下排琴”

祖父——“戗的儿戗”

祖母——“戗的磨头”

妓女——“库果”

女仆——“展果”

良家妇女——“子孙窑儿”

男仆——“展点”

当兵的——“海冷”

侦缉队——“鹰爪”

小绺——“老荣”

和尚——“治把”

老道——“化把”

尼姑——“念把”

当官儿的——“冷子点”

大官儿——“海翅子”

外国人——“色(shai)唐点”

乡下人——“科朗码”

傻人——“念攒子”

疯人——“丢子点”

嘎人——“朗不正”

好人——“忠祥点”

好色的——“臭子点”

有钱的，财主——“火点”

穷人——“水码子”

好赌的——“銮把点”

天——“顶”

地——“躺”

东——“倒”

西——“切”

南——“阳”

刮风——“摆丢子”

下雨——“摆金”

下雪——“摆银”

房——“塌笼”

店——“窑儿”

阴天——“插棚”

打雷——“鞭轰儿”

吃饭——“安根”

挨饿——“念啃”

拉屎——“抛山”

打架——“鞭托”

害怕——“攒稀”

肉——“错齿子”

马——“风子”

牛——“岔子”

驴——“金扶柳”

买酒——“肘山”

喝酒——“抿山”

喝醉——“串山”

烧酒——“火山”

黄酒——“幌幌山”

茶馆——“牙淋窑儿”

娼寮——“库果窑儿”

水——“龙宫”

兔子——“月宫嘴子”

老虎——“海嘴子”

龙——“海条子”

蛇——“土条子”

桥——“悬梁子”

梦——“团黄梁子”

牙——“柴”

字——“朵儿”

笔——“戳子”

刀——“青子”

抢——“喷子”

开枪——“喷子升点儿”

药——“汉壶”

逃跑——“扯活”

死——“土了点儿啦”

怀孕——“怀儿怎啦”

寡妇——“空心果”

麻子——“梅花盘”

英俊——“盘儿嘬”

丑陋——“盘儿念嘬”

野妓——“嘴子”

车——“轮子”

衣裳——“挂洒”

衣着光鲜——“挂洒火”

破衣烂衫——“挂洒水”

表——“转枝子”

帽子——“顶笼”

大褂儿——“通天洒”

裤子——“登空子”

鞋——“踢土”

袜子——“熏筒儿”

瞎子——“念招点”

塔——“土堆子”