主题：【原创】奔向复苏或者奔向危机的2007 -- 葡萄

法报:金融投机者推波助澜 国际小麦价格再度攀升

　　http://intl.ce.cn/gjmy/zxdt/200709/07/t20070907_12831153.shtml

　　 据法国《论坛报》9月5日报道，有关面包、蛋糕、饼干涨价的讨论只是刚刚开始，因为在国际市场已创记录的小麦价格最近一周来持续攀升，再创新高。在巴黎欧洲交易所衍生品市场，11月交货的小麦每吨价格上周四涨了10欧元，本周一再涨10欧元，昨天又涨了14欧元。在美国芝加哥市场，27公斤一袋的小麦价格几小时内就上涨了4%，达到8.055美元。一位巴黎市场经纪人证实：“形势正变得难以驾驭。”

　　 金融投机者加剧了小麦价格的上涨，面粉生产厂商和食品公司重返“现实的”交易市场也对涨价起了推动作用。据业内人士说，“最近几个月，面粉生产厂商和食品公司并未大举进军市场，提前购买期货，因为它们曾认为，小麦价格最终将回落。然而，事实是价格在继续上涨……它们不得不着手进行必要的储备”。

　　 近几个月来的这种涨价趋势反映出人们对全球粮食歉收的担忧。欧洲的收成已证实了这种担忧。但是，目前这种担忧仍在加剧。莫斯科准备在近期内对出口实行部分禁运，以防止大选时期食品价格出现不合时宜的上涨。在澳大利亚，专家认为，当局将于9月20日下调小麦收成预测。与此同时，全球第二大小麦消费国印度最近在进口招标时指出，其小麦需求量不再是53万吨，而是79.5万吨。这些消息亦导致小麦价格突然攀升。国际谷物理事会认为，全球小麦库存量将降至25年来的最低水平。