西西河

主题:【贴图】【文摘】韩国民暴·凶猛(上) -- 李根

共:💬46 🌺84
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 是不是源自东北话就不清楚了

“棒子”与“高丽棒子”虽只差两字,其内涵外延大不相同,不能将“棒子”等同于“高丽棒子”。在讨论这两个词的起源时,必须放在特定的时空背景下去探讨,不能将现在老百姓的简略说法与该词生成时全称混淆,尽管现在很多人在讲“棒子”专指“高丽棒子”。讨论问题的一个基本原则是:首先要界定主题的内涵外延并在讨论中保持其一致性,否则讨论必然变成鸡说鸡话,鸭说鸭话,从而失去讨论的意义。

清末以前,东北属满人保留地,用于满人在中原失势时的退居之地,因此清王朝禁止汉人进入东北拓荒居住。清末解禁后,大批来自山东、河北和河南的贫苦农民闯关东,这些人构成了东北人的主体。比如现在哈尔滨70%以上的人祖上都来自山东。所以说,在“棒子”一词是源起于东北话还是山东话这个问题上,我手头没有相关的历史资料可以查阅,不敢妄下定论。但从时间的先后顺序上看,来自后者的可能性要大一些。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河