西西河

主题:【原创】有关台儿庄的一段民谣 -- 萨苏

共:💬11 🌺57
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】有关台儿庄的一段民谣

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

抗战期间的标语

在日本查找抗战史料,有的时候也可以看到一些有趣的东西。比如,在一个日本军医的日记里面,就曾记录了一段当时的歌谣。这段歌谣是这么写的 –

“台儿庄,在北方,

日本鬼子占中央,

咱们派了大兵去,

来一对,砍一双,

不让矮鬼回东洋,

不让矮鬼回东洋!“

歌词通俗流畅,铿锵有力,富有时代特色,还有一点诙谐。可是,在我国的抗战时期文献中,却没有纪录,这个日本中尉军医,给那段历史保留如此一个片断,也恐是无心插柳了。

这样一首歌谣出现在日本军官的日记中有些令人惊奇,但如果细看他的日记,会发现这也正常。这个军官对于作战并不热心,有时间便会去留连山水,出入慰安所之类地方。

细细看来,原来这个叫寺田的中尉军医是个被征召入伍的博士,军医的职业使他对日军的伤亡损失看得比较多,因此对“皇军的辉煌战绩”不甚狂热,有时候还会说说怪话,比如日本天皇过生日,日军放礼炮三呼万岁,随后中国军队的炮火忽然异常炙烈,打得日军纷纷钻隐蔽部。这位便苦笑着写道 – 中国军队很有礼貌,把我们的礼炮当作致敬,现在来还礼了。作为知识分子,寺田依然保留了一些独立思考的心态。于战争他更多的是一种旁观的态度。看来,我们原来认为日军都是花岗岩脑袋,铁板一块的看法,也不十分客观。

这首歌,是他在随军参加武汉会战时,于黎家集国民党军阵地上遗弃的一本小册子中看到的。

黎家集,又名黎集,与叶家集,沙窝等地同为长江北岸中国军队的重要阵地,史载“中央军钟松所部大战黎集,史水为赤”。

不过,他记录中也有八卦的地方,比如竟记载说这首歌的作者是陈诚,这就有点儿不可思议了。这段歌谣看来深得民间文学的三味,陈诚,陆军上将,出身保定军校,放炮算是行家,但不擅文字,时人说他作报告“陈辞滥调,语多不修”,可谓诚哉斯言。写这种东西,未免离谱。我想,这可能是陈诚手下哪个部队的宣传材料吧。

[完]

关键词(Tags): #台儿庄#寺本#陈诚#黎家集元宝推荐:MacArthur,
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河