我说的私募或PE混着说，是指我跟业内人士交谈时用的.并没有用过私募PE一词。估计是我没说清楚，对不起。
在香港，台湾，新加坡，私募基金指得就是PE.因为其他的共同基金和对冲基金都是受管制的，去road show募款等等都有法律规定。而PE/私募就没有这种问题。
至於在国朝，现有的PE都应该称之为风投。但国内这个行业还在起步阶段，该叫什么还是以后再算吧。
🙂业内 1 周大官人 字590 2007-06-20 03:59:01
😜觉得跟使用是两回事 1 evilpanda 字273 2007-06-20 04:48:10
🙂再罗嗦几句 4 周大官人 字1368 2007-06-20 06:42:12
🙂翻译要求准确是好事
🙂支持一下,您的解释是正确的 3 禅人 字186 2007-06-20 07:56:04
😄【文摘】支持滴支持 四月一日 字0 2007-06-22 13:01:26
😜支持滴支持 2 逸云三洲 字808 2007-06-21 12:45:51
🙂某贤达说 1 小楼 字106 2007-06-17 04:22:50
Copyright © cchere 西西河
