主题：【原创】投资黑石的风险 -- MRandson

所以也谈不上什么立场，至少没啥坚定的立场。属于随风倒派

美国这里的公司好像一般不提董事长，如果有的话，应该是“chairman of the board”吧，很多美国公司都没这个职位。不知日语里怎么翻译CEO，我知道中文好像是“首席执行官”，这么英译日，再日译中的难免出歧义。

至于你楼下说的“这报酬里不含股份收入”，我倒是觉得不一定。首先，这个公司是私人拥有，所以没有公开发行的股票，从这点来说，“这报酬里不含股份收入”可能也对。

但是，私人公司的创始人是有股份的（或者应称为“股权”？），新闻里说：“Payouts described in the regulatory filing reflected not just annual salary, but top management's stake in the firm and profits gained from its portfolio of companies and real estate.”去年他们的报酬我猜很大一部分正是来自那些股份分红。

另外，我猜报酬里也会有很大一部分是以原始股的股权（option）的形式授予这几个创始人的，主要是这位CEO。注意上市后他会有24%的股份（老铁说23%），不说上市后的股票价，就按照现在黑石的公司资产来说那也是80亿美元啊！