主题:【原创】达豪的最后一天1 -- 破弓
瞭望塔都挂上了白旗,应该没有德军士兵敢于这时候开枪,Linden将军听到的那几声枪响应该是i连那帮家伙们发出的,但Linden将军的随从Cowling中尉说法有点不一样:
“在将军到达并接受德军少尉的投降后,这当儿有人在我们左翼开枪,我们低下头,让德国人(Wicker少尉)站在前头,一会儿枪停火了,我们派了一个卫兵回去叫来一个步兵连,记者们说他们想进集中营,我被允许陪他们进去,把卫兵都留给将军,我们从一个门进去了,发现了望塔上有德军,我用德语命令他们过来,他们照做了,我把他们打发到卫兵和将军那里,领着记者们的吉普进门。”
根据急着想进集中营的Marguerite Higgins女士的说法,集中营的大门处还躺着一具尸体,那是一个性急的囚犯,前一天晚上就急着想冲出集中营,结果了望塔上的德军开枪击毙了他,集中营大门附近有A、B、G三座了望塔,Cowling中尉叫下来的是A塔的德军,牢房里几个囚犯探头看见了美军,高喊:“美国人来了。”于是营区里各种各样的语言,高呼着同一个意思的词:“美国人。”——我怀疑是不是有中文,因为看到有一个记录,达豪关着四名中国人。这时候出了一场事故,几个急着冲出牢房的囚犯不小心碰上了电网,烧成了焦炭。Cowling中尉赶紧让德军俘虏去拉掉电闸。解决电网后囚犯们成了另一个问题。这帮脏乎乎臭烘烘的人们热情的和每一个美国佬拥抱亲吻,更糟糕的是,部分囚犯甚至跑出了集中营,Linden将军不得不放下其他事情,指挥美军士兵把囚犯们劝回集中营。
Linden将军站在桥栏上,一手拿烟斗,一手指远方,旁边那个傻站着的德军是Wicker少尉,其他美军正努力劝回囚犯们
Linden将军的手下开始接受瞭望塔, A塔之后,G塔的士兵举着手下来没发生什么事,接着,B塔的几名德军士兵举着手下来了,美军让他们在河岸边站成了一排,负责接收B塔的Fellenz中校进了塔门,上塔察看,德语译员Henry J. Wells突然向举手投降的德国士兵开了火。德军士兵全部被击毙,Wells的德语很流利,他为什么开火没有给出解释,B塔的位置正好在集中营营房旁边,整个过程中刚从营房里跑出来的囚犯们正围在铁丝网前看这一幕,这两天囚犯们被B塔的枪手堵在营房里出不来,加上刚被电死了几个,火气肯定很大,作为译员,Wells很可能听得懂囚犯们在说什么。囚犯们这个时候一定还火上浇油的喊吊死他们——就像独臂Hans后来遇到过的那样。
这张图再用一遍,图上可以看到瞭望塔b塔,远处集中营大门和a塔也能看到
b塔旁两名美军和一名囚犯在打捞河中的德军尸体,注意铁丝网后的囚犯有多少
b塔的另一面,塔下躺着六具德军尸体,这个时候大批囚犯可能看别的热闹去了
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】达豪的最后一天1 18 破弓 字4377 2007-05-14 02:00:04
🙂【原创】达豪的最后一天4
🙂报到 苏迅 字0 2007-05-29 07:18:11
🙂达豪的最后一天3 8 破弓 字4783 2007-05-21 02:44:38
🙂这个记者妹妹挺勇敢的啊。就因此得的普利策么? 马哥 字0 2007-05-29 07:45:24
😭这个沙发不太舒服 苏迅 字0 2007-05-21 02:49:44
🙂【原创】达豪的最后一天2 8 破弓 字3047 2007-05-15 02:30:06
🙂报告一下,所有的图好象都看不到 三尺剑 字118 2007-05-18 04:38:31