主题：【原创】工业故事：奇瑞的故事（5）外一篇 -- 碎片与记录
共:💬132 🌺603
而是robustness，一直不知道这个词怎么翻译才确切，意思是耐造，环境条件变了也照样蹦得欢；还有就是整体性，部件特别优秀但被整体性能拖下来了，这是很浪费的；再就是前瞻性，要为未来发展预留地方，而不是撑得很慢。
这些因素的平衡是工程的艺术，只可意会，不可言传；只有在实干中才能掌握。
奇瑞不管有什么样的成长中的问题，坚持实干，就是正道。只在嘴上、纸上或实验室里“追踪世界先进水平”是科研，不是搞工业的搞法。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂搞工程时要吃大苦的，没有这种精神什么也搞不出来 4 天空黑鹰 字228 2007-04-25 18:44:15
🙂看得俺热血沸腾，不花不足以平民奋！ 韦红雪 字0 2007-04-25 17:29:10
🙂地板也要抢！ landlord 字14 2007-04-25 17:20:33
🙂工程设计中，第一追求的不是先进性
😄这个“robustness”在国内的自控行业里翻译作“鲁棒性” 2 老驴 字86 2007-04-26 01:33:37
🙂真够鲁的 工蜂 字22 2007-04-28 16:21:32
🙂老早就看到过这个“鲁棒性”的说法 晨枫 字12 2007-04-27 17:02:46
🙂花 碎片与记录 字94 2007-04-26 05:02:31