主题：在此想请教网友们，Banana Republic 这个牌子有没有 -- 完颜陈和尚
共:💬18 🌺6
一个正式中文名称？是否就是叫做“香蕉共和”。 
今天跟同事闲聊。见有一女同事穿的 T shirt 胸前印了 Banana Republic
两个英文词。我说：啊，穿了名牌子啊。她说：唉呀，哪是什么名牌啊，
你说香蕉才多少钱一磅啊，一块钱三磅了。我笑着说：那你的身上等于挂
了几十磅香蕉了。 
谁起了这么个怪名字作招牌呀。
放狗去搜
2个解释
1 Banana Republic: 隶属时装品牌GAP旗下的美国时装连锁王国，年产值二十多亿美元
2“香蕉共和国”：美国的 欧.亨利 杜撰的一个子乌虚有的世界，暗讽中南美洲那些典型的独裁军人政权统治下的贫困农业国。
此文可做参考
澳大利亚：中国或成为一个“香蕉共和国”
但是面对的市场不一样，或许可以说比GAP的顾客要年龄大一点。
Q1
Banana Republic 这个牌子有没有一个正式中文名称？
A1
即为 "香蕉共和国"
Q2
谁起了这么个怪名字作招牌呀
A2
是环球连锁服装公司GAP旗下的服饰品牌。
可参考
如有疑问 可继续QA
有工作的人不能穿的。
不知道有没有权威一些的说法，不想穿错了牌子让人笑话。
我感觉有点低，中，高档的意思
小家伙们喜欢老海军，再大点的有层次，再大点吃香蕉。
复 同意
的时候都要过去了