西西河

主题:【原创】勾起童年回忆的图片 -- 思炎

共:💬128 🌺277
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 9
下页 末页
家园 这首歌词太别扭了,我学的是这个

似乎语法和音韵更好些:

I love Peking's Tiananmen,

The Sun rises over Tiananmen.

A great leader Chairman Mao,

He led us marching on.

家园 当手上的鞭炮卖完以后,另一只手上抓了一把钞票

看见鞭炮倍感亲切。小时候带了一书包鞭炮去外婆家过年,晚上自己在门前的农田里放,周围的小朋友全围了过来,当手上的鞭炮卖完以后,另一只手上抓了一把钞票。俺7、8岁开始做生意~

家园 谢宝。。。太厉害了您,从小就有生意头脑。

我咋就想不到这招呢

可以想象,如今您一定是位成功的人士,过着低调的奢华的生活。。。。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

家园 呵呵,都挺拗口的

歌词1

I love Tian'anmen in Peking

The Sun rises rises over Tian'anmen

Great leader Chairman Mao leads us march forward

歌词2

I love Peking's Tiananmen,

The Sun rises over Tiananmen.

A great leader Chairman Mao,

He led us marching on.

不过比较下来,还是你给的歌词容易唱些。

家园 是啊,那会我最早用的钢笔是英雄牌的。后来才有学生钢笔

小时候,刚出圆珠笔的时候非常喜欢呢,可老师不让用,规定要用钢笔做作业,因为这样可以练字。

现在的孩子就可以用圆珠笔。。。但我觉得从小还是用钢笔好,写得出笔锋和力度。

俺那会也已经不用那些红太阳课本了,应该是同龄人了。

家园 第一段歌词里面多了个动词rises吧

语法不通了。

家园 出国以后就没再用过钢笔,因为这里没卖墨水的。

倒是买到了写毛笔字的墨水和墨盒,写了几篇毛笔字。真是让人怀旧的东西呀。换句话说,我们真的正在变老。

家园 应该是田烨涛同学copy的歌词里多了一个rises
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 9
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河