西西河

主题:关于吉他曲科庸巴巴和阿美丽亚的誓言,如若、雪个二位MM请进 -- 煮酒正熟

共:💬6
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 关于吉他曲科庸巴巴和阿美丽亚的誓言,如若、雪个二位MM请进

1 “科庸巴巴”的作曲家Carlo Domeniconi

雪个,咱俩都记错了,如若说得是对的,他确实是意大利人。特意google 了一哈,结果如下:

http://www.melbay.com/authors.asp?author=1704

Composer Carlo Domeniconi was born in Cesena, Italy, in 1947 and studied guitar with Carmen Lenzi Mozzani. He is known as a concert artist in both

the classical and jazz idioms, and has played and taught throughout Europe.

He has become known as a distinctive composer for the guitar, often showing regional folk influences in his compositions.

看了他的简介,才知道为何科庸巴巴(Koyunbaba)那样富于流行通俗元素,嘿嘿,毕

竟还是个50多岁的英俊少年嘛,跟那些二、三百岁的老同志们不好比啦。

2 如若贴的那首吉他曲,我还是听不到。不过从西班牙文曲名能看出,那是泰雷加的一首吉他小品“阿狄利达”。该曲大量使用滑音技巧(这个绝对需要好琴才能,否则滑音效果出不来)。这首曲目属于慢节奏的玛祖卡舞曲形式,总体来说是比较轻快明朗的。

而我说的那首“阿美丽亚的誓言”,西班牙文应该是

El Testamaen De N'Ameria,

作曲家是柳贝特(M Liobet)。链接如下:

http://www.yamaha-mf.or.jp/t-audition/pms/pms-0cg.html

http://www.classicalarchives.com/main/l.html

家园 查了半天,也有一点发现

CARLO DOMENICONI是意大利人,他写了大量的吉他协奏曲、室内乐、独奏作品。他77-80年在土耳其教学,所以土耳其音乐对他的作品产生了极大的影响,KOYUNBABA就是这样一首作品。 曲名KOYUNBABA可以以两种方式来理解,一个是牧羊人(SHEPHERD,KOYUN=SHEEP,BABA=FATHER),或者可以认为是13世纪土耳其的一位圣人,他居住在土耳其的西南地区,这个地区现在就采用他的名字命名--KOYUNBABA,这两个因素都在这个作品中有所体现。牧羊人,他能以大部分的时间和视线来洞察广袤的大自然,从而得到大自然的启迪,引发深深的思索,KOYUHBABA地区,有着独特的陆海景观,寓含着深刻的思想,也荡漾着与她齐名的音乐。

本曲四个乐章都有着独立的情绪,充满着东方音乐的魔力,反映了牧羊人和神秘主义者(圣人)平静的生活态度。本曲的音乐与吉他的特性有着完美的统一,不能想象用其他乐器演奏是何等的荒唐。

以上内容来自:

http://guitar.html.533.net/chosen/19990122_a_19990128.htm

我说怎么老有土耳其的概念呢,呵呵。不过还是如若正确。

家园 原来是这么回事啊。我也纳闷儿呢,怎么总有土耳其的印象呢

现在想来,一定是陈志那家伙给记错了,把Carlo给按成土耳其人了,我听了他说的,所以也说错了。好在这证明俺记心还不坏,人也还不太老

这段文字摘得好,有收藏价值,谢谢。

哦对了,您是雪个吗?

家园 是啊是啊

雪个潜水了,马甲浮出来

家园 回答了3个问题

第一,一个困惑了我很久的问题,就是这个译名,觉得译得离谱,原来是我听错了,

赫赫

第二,泛音问题,暗自纳闷怎么我没听到什么泛音,惭愧了好久哦

第三,那个悲惨问题,一直就非常喜欢这曲子,纯净里淡淡的忧郁和伤感,昨天你

一说很悲惨,赫,也让我惭愧半天,心想,我怎么就没听出那悲惨呢。。。

原来如此

谢谢哦

你听不成是没有REALPLAY吧?

家园 如果。。。

如果。。。如果MM自己没花许多时间在弹吉他上,弄混两首曲子再平常不过啦。

MM的感觉不错,这首曲子听来感受比较复杂。我前文说她轻快明朗,实际不太准确。

我现在的感觉是,第一段比较空灵纯净,有一丝丝神秘(其实许多吉他曲都如此);第二段比较厚重(好像是在四弦上弹奏的),有些忧郁沉重的感觉。总体上,说她“纯净里淡淡的忧郁和伤感”,原是不错的。

这首曲子不算难,我弹过一半,放弃的原因是觉得自己的琴的共鸣不够优秀,因为此曲大量使用滑音技巧在小装饰音上,共鸣不够,那些小装饰音就难以出效果。。。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河