主题：【原创】有个司机叫海子 (上） ?C 另类研究员杨耀武外一篇 -- 萨苏
共:💬83 🌺213
- 复 海子可不叫李登辉
家园 哈哈，差不多 二十年前，邓爷爷访美，召开记者招待会，正好翻译不在。注意，提问的都用的英文，邓大人回答都用的四川话。。。
美国老记想考考邓爷爷的英语水平，便说：“请问美国第一任总统叫什么名字？”
邓大人听不懂，便想按中国人的习俗，见面应该先问姓，便操着四川口音说：“我姓邓。”
哦，华盛顿，厉害！
美国老记认为这个问题太简单，便又说：“请问，您夫人和孩子到美国都干了些什么？”
邓爷爷又想问完姓，该问名了吧，就回答说：“小平(shopping)”
老记们又问：“那么他们是用什么交通工具？”
邓爷爷又按中国习俗，认为他们在问年龄，就回答：“八十(bus)”
老记哗然，又问：“那么台湾下一任总统会是谁？”
邓爷爷等来等去，翻译还没有来，便回答说：“你等会(李登辉)”
老记再次哗然，这么敏感的政治问题也回答得如此轻松，便又问：“那李登辉后边呢？”
邓爷爷有些不耐烦说:”随便，随便。。。”
记者们面面相觑 -- 听不懂，他说的是谁？
忽然，有一位想起来了，台湾好像有个律师叫陈水扁。。。
老记们看看翻译快要来了，便抓紧时间问最后一个问题：“您觉得二十年后中国面临的最大问题是什么？”
邓爷爷极其不耐烦，心想这些美国记者们怎么这么不识趣，没完没了的问个不停，沈下脸反问道：“啥子(SARS)？”
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 莫非用的是大号螺丝刀？ 那东西带身上合理合法，亮出来不比军刺刮刀差．
家园 改锥 家园 磨尖的改锥? 家园 太过分了，话说了一半，人跑了 家园 沙发
家园 老萨这评书连播永远播到肯节儿上给你掐了。