西西河

主题:【原创】入埃及记(0)——“狼来了” -- 奔波儿

共:💬17 🌺128
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】入埃及记-----外二篇(坐车)

坐车

埃及的通用语是阿拉伯语,触目所至大都是蚯蚓状的阿拉伯文。出个门,那感觉自己就是一大文盲,就自己那点阿拉伯语只够勉强打个的侃个价。若想真正了解一座城市,可不能只通过的士的车窗。

这一天,邀上朋友,一起去坐车,准备去开罗城的象征--位于萨拉丁城堡的莫罕默得·阿里清真寺瞅瞅。附近车站有四趟公共汽车,标有站名,不过全是阿拉伯文,看不懂,但估计怎么着,也应该有一趟去那儿的车。

车来了,949路,上车,“Anna royah Gaami Mohanmud Ali”,司机看到两个外国面孔,先是一楞,接着一乐,张口道“%¥#·#¥”(听不懂),一挥手,示意俺们上来。坐下来,售票员过来卖票,一镑一张(一埃磅合1.5元人民币),贵了点儿。

先是沿着主路El Orooba大街向前开,接着在Atef El Sadat广场转了弯,是走小路吗?看方向似乎不对。俺暗自揣摩,这是去莫罕默得·阿里清真寺吗?不管它,大不了坐到头再原路坐回来。

途经一座学校,看规模和进出的学生,似乎是座大学,难道是那传说中的世界上最早的大学--Al Azhar University?正当我们小声嘀咕时,坐在朋友旁边的一埃及小伙儿发话了--“这是Ain Shams大学”,居然是中文,带点外国腔。见我们吃惊的样子,小伙子乐呵呵地自我介绍是一位导游,就是这所大学毕业的,名叫Nour,神奇的埃及!

在一个车马汇集的大广场,我们与Nour告别,下了车。一看旁边,居然有Mubalak地铁站的牌子,原来我们已经到了Ramses II广场了。四周的道路呈辐射状散开,我们随便找了条街道逛起来,这条街边都是文具店和书店,我们一路与店主们打着招呼“Salem Elaiyikon(您好)”,一路向前逛。换一条街,是小五金店;再一条街,是小饰物一条街。呵呵,真有意思,感觉有点象武汉的汉正街。

走的渴了,在一路边的冷饮店买了两大杯现轧的甘蔗汁,总计一镑,便宜,仰脖一饮而尽,一丝清凉和甜美,顿时沁入肚腑,让人从里到外地舒坦,埃及果汁果真名不虚传。

12点了,周边的礼拜塔上响起了悠扬的呼唤声--“Laaaaaaaaaa ilaha ilaaaaala-l-lah, wa muhaaaaaamad rasul Aaaaallah(世间神灵唯我安拉,莫罕默得是他的信使)”,礼拜时间到了,不少开罗人纷纷放下手中的活计,或者停下脚步,走进最近的清真寺跪地祈祷,有的干脆在大街上铺开地毯,面向麦加,那庄重的神情,不由让人肃然起敬。

我们计划回去看春晚的,于是又绕回Ramses II广场,准备搭949路回家。没有候车牌,但旁边都是等车的人,等吧。可左等右等不见车来,于是我用那点可怜的阿拉伯语+英语询问旁边的一个小伙子,他说我们的等候的地方是正确的。一会儿来了一辆车,小伙子帮我问了一下司机,确认是开往Sheraton Hotel方向的,我们于是上了车,才0.25镑一张票,便宜的邪乎。

果不其然,车沿着Ramses II大街朝着尼罗河方向开去,很快到了终点站--Midaan It-Tahriir(解放广场),这旁边的确是Sheraton Hotel,不过是Cairo Sheraton,不是Heliopolis Sheraton。见我们茫然的样子,同车的一中年人英语不错,问明白我去的地方,一指旁边的中巴车102路,说坐这辆就直接到了。我们谢过他,上了车,为防再次坐错车,我又用阿拉伯语和英语问了同车的人,确认无误。

小巴司机车开得飞快,走的路线和我们来时不一样,但我打的的时候跑过这条线,很快上了El Orooba大街,看来的确是对的。到了地儿,喊一嗓子“Okaf Hena”。

回到家中,赶紧的,开电视,春晚刚开始,一堆人,乱糟糟的,正在那儿蹦呢。

通宝推:方天化几,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河