主题：【原创】"面条"的原型-迈野.兰思机的江湖伟绩 -- 老成都

小兰很兴奋!

那时的纽约正是一个移民高峰期.街上充满了世界各地的移民和他们开的小店.小兰在这里第一次看到了桃子和香蕉(估计小兰的故乡是没这些玩意的.),可惜他没钱买一个尝尝.他也看见不少男孩在偷这些水果.那时的小兰从不干这些事情,因为他妈妈告戒他人不应该拿不属于自己的东西.

兴奋期过后是残酷的现实.小兰是三个孩子中的老大,这样她的母亲就必须呆在家里照顾孩子.全家五口就靠他父亲一人打LABOR,这在今天的多仑多都很艰巨,何况一百年前的纽约!他的父亲终日劳作而家里却极为贫穷,情绪极为沮丧,因此对小兰的影响几乎可以忽月不计.而他的母亲却影响了小兰的前半生.

她母亲全身心地奉献给了这个家庭.有时候盘子里的食物明显不够,她就自己不吃也要让孩子先吃,不愿意亏了孩子.虽然家里极其贫穷,她还是省吃减用坚持犹太人的传统,每周举行安息日会餐(估计有点像我们的年夜饭啥的,不过没那么隆重是每周来一次).这会餐一般有西红柿,鸡蛋,豆类,还有些蔬菜.如果那周家里碰巧运气好,甚至还会有肉.当然大多数的日子里是没啥肉的.这饭还必须提前做好,因为安息日那天是不能下厨房的.

她母亲是如此的奉献给了孩子,对小兰来说,让他母亲失望或是抱怨是难以想象的.做为家里的长子,他有一项任务:每周星期五的下午,将这些会餐的食物装在一个大盘子了,到离家最近的一个面包房里,付一毛钱(大约相当与现在2-3美圆)给面包房当大炉子使用费,然后烘烤全家的会餐食物.之所以这样做是因为他们家里没有足够大的炉子来烤这盘食物.为什么必须把这么多的食物放在一个盘子里?我也不大清楚,去犹太人家里吃过Sabbath dinner 或cholent的河友可以来解释一下,我猜是一种犹太人的传统,象征家庭内人人平等或家庭团结之类.

对小兰来说,这是他一周中最光辉的时刻.第一,他感到自己能办点事情,对家里有用了;第二,估计他每次出发,弟弟妹妹都盼着他平安回来,早点回来早点闻到食物的香气也好(那盘大东东应该是当天吃不成的).事情并不是太复杂,小兰只需要顺着Delancy Street走,街两旁是一些小店面,街上有些推着手推车的小贩,拐角处还有几个小赌店.小兰办这点事情还是没问题的.刚开始好象也一切顺利.

然而,终于有一天,小兰没能平安回来,大家猜猜发生了啥?