西西河

主题:【原创】走向上甘岭(附后续贴子的目录) -- pxpxpx

共:💬421 🌺984
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】上甘岭在哪里? (1)

上甘岭在哪里? (1)

没想到大家这么热情,很受感动,一并谢过了。至于去哪里,我觉得还是在新兵营里继续呆下去吧,其他的地方水也太深了,就先不去现眼了。

另外本人的英语比较民间一些,没有受过什么专业训练,所以在这篇之后的每一篇结尾我都会把原文的连接贴出来,请河里的大侠们不吝赐教,给帮着挑挑错。先谢谢了!

尽管读过一些文章,我对上甘岭的具体位置还是一直很模糊,之前也没有去查证过,这次专门的找了很多的地图--有中文的也有英文的,就是想自己找找经纬度,然后再上GOOGLE查卫星照片。结果没有找到中文的详细地图。而英文资料对上甘岭的叫法又与我们很不同,他们一般不提上甘岭这个词,而是分别将上甘岭的两个部分分别叫三角形山(Triangle Hill,或598高地Hill 598)和狙击兵岭(Sniper Hill)。而中文的资料更多的是将前者叫做597.9高地而将后者叫做538高地。从我现在查到的一些略图上看,书上常常说起的3.7平方公里应该是指三角形山一处,而不该包括狙击兵岭在内。所以一些文章里说上甘岭方圆4平方公里似乎有些不太确切。

狙击兵岭(Sniper Hill,538高地)倒还相对好说,而对三角形山的分法双方却很有一些不同。英文资料常常提起的就是高地上的三个小山头,最高的他们叫598,将598西北角的小山头叫做PIKES PEAK,东北角的小山头叫做JANE RUSSELL,至于为什么要以JANE RUSSELL来命名,他们讲是“for obvious reasons”。大家上网搜搜该女的玉照就知道明显到什么程度了,属于张导最近喜欢的那种女演员。而PIKES PEAK我觉得应该是借用一座山的名字,号称全美游人最多的,并且排在世界第二,仅次于日本的富士山(对此我很怀疑)。到此为止,美军就不再有更加详细的阵地名称了,至少我还没见到。

而对于志愿军来讲,整个的高地包括三座山头在内则是被划分成了十二块阵地,一些战斗的细节描写也是围绕具体的高地来进行的(如黄继光献身的零号高地),反倒不太突出整个高地上的三个山头,尤其是主峰以外的那两个。

形成这种现象也许有一定的原因,但是我还没有想清楚,还是不乱说的好。

由于以上的原因,加之双方反复争夺,互有攻守,所以美方和韩方的具体战斗描写与我方的有时不太容易对照。总之我是花了一些时间来理解这些阵地的形状,以及相对位置,但是还是不太得要领(不会看等高线),希望河里的大侠们指点一二。

不过幸运的是,在细看网上的一张地图时,有一张的背景里有很淡的一个地名-Sanggamnyong,这个应该是已经毁于战火的上甘岭村。这个地名最终帮我在GOOGLE上找到了以下的网站。

外链出处

据这个网站的信息,上甘岭的经纬度是:Latitude 38.3333, Longitude 127.4667。这样就很容易在GOOGLE EARTH上把这个地点找到。下图中黄色图钉下面的就应该是上甘岭。这块山地的颜色倒是比周围明显的浅。要真是这块地方的话,倒是应该常来看看,上甘岭周围的众多山地里,尤其是在当年的铁三角地区,埋着我们数万的先辈啊!五十几年了,也不知有没有人去看看他们。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

也请各位大侠看看是不是这个位置。另外,说来惭愧,图上就那么几个山头,还有标高,可我还是看不出哪里是598,那里是538,以及各个阵地的位置。还请大家指点一二。我想,只有确定了上甘岭的真实形态才能比较直观的对比双方的资料,也好有依据的进行推理,进而发现更多的细节。

本人真的是对这段历史感兴趣,但是时间有限,水平更有限,希望大家多多帮助。咱们一起努力留下一点经得起推敲的东西,把一些模糊的细节落实,哪管是一件,两件呢,也算是对先辈尽点心意吧。之后我们可以把讨论的比较充分的部分放到WIKI上,这样更多的人会看到。

顺便说一下,在网上找到的美军1:250,000的朝鲜半岛地图里外链出处,很多的地名是中,英,韩同时标注的,很方便。就是看不到上甘岭,不过大家如果对其他的地点感兴趣,可以到该网站去查找。

说了半天也没说清上甘岭到底在哪里,我会慢慢的查证的,直到搞清楚为止。今后会陆续将内容添加进来。

下一篇想说说我目前找到的上甘岭美军战斗英雄。从目找到的情况来看,在三角形山的前两天战斗里,有两位美国军人由于表现的异常英勇而被授予美军的最高勋章-荣誉勋章。下面就是我在网站 外链出处 上看到的一段话,感觉说得很感人,原样贴出来,时间仓促,不敢贸然翻译过来,下次再补齐吧。

Presented by the President in the Name of the Congress, it is the highest honor that can be bestowed upon any American. The men who wear it call themselves "recipients" (not winners), for what they received it for was not a contest...it was a time of terror and death where their valor was tested, then recognized by a grateful Nation. All of them feel that they didn't win The Medal...they RECEIVED it. Frequently called "The Congressional Medal of Honor", its true title is simply:

MEDAL OF HONOR

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河