西西河

主题:【原创】淘书记(四十七)对永恒主题的追求 -- 履虎尾

共:💬35 🌺39
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 小学四年级就借了巨人传

还以为是童话书呢。中文版每一页的注释比原文都多,西方文化背景的要求太高了。动不动就是个好象人人尽知的典故,没很多基础根本看不了,看了两页就彻底迷糊了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河