西西河

主题:【原创】零打碎敲做功课,Re:夜间轰炸 -- 逸云三洲

共:💬20 🌺26
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 贡献一条重要线索

据仔细分析,克尼恩的英文对照名不是 Kneen,也不是 Krieger,而应该是 Cornyn。

得州共和党参议员 John Cornyn 的中文官方译名就是约翰·克尼恩,查了一下这位参议员,他自己说过,他的父亲曾在美国空军服役31年,包括二战期间在德国的四个月战俘生涯……

希望能开辟一条新的思路……

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河