主题：【开国第一战】第41章 轻敌上阵 江拥辉白马失手 (1) -- MacArthur

Thus, after six weeks of hard fighting, the UNC forces controlled a portion of Sniper Ridge and none of Triangle Hill. The original two-battalion attack lasting five days anal costing 200 casualties had drawn in over two divisions and cost over 9,000 casualties. Although estimates of Chinese losses ran to over 19,000 men, the enemy had no shortage of manpower. The Chinese time and time again had shown themselves willing to incur heavy casualties in order to hold on to key terrain features during the past year. At Triangle Hill they gained face as their tenacious defense reversed the offensive defeat at White Horse and forced the U.N. Command to break off the attack.

外链出处

对照这一段：

An objective planned to be secured by two battalions in five days had required an entire division. And it was only partially occupied after 12 days and could not ultimately be defended. For the remainder of the war, the battle lines around Triangle Hill remained essentially where they were before Operation Showdown was conceived.

一个最初只是派2个营在5天内作战的计划最终却投入了1个师。他们只是部分的攻占并且最终没有守住阵地。对于战争的幸存者来说，三角形山附近的战线同摊牌行动之前几乎没有变化。

外链出处