西西河

主题:请教酥皮的做法 -- 金盏花

共:💬17 🌺7
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个,这个,这个嘛。

口语上习惯用广州话的词汇,所以一下笔(一打字)就有时难以完全翻译成普通话。辟如普通话“喝茶”,广州话与之对应的就是“饮茶”。没有人会用“喝”这个动词的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河