西西河

主题:【原创】淘书记(四十三)亚瑟王朝的崩溃 -- 履虎尾

共:💬68 🌺90
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 俺倒是觉得名字翻译得很妙!

当然这个东西,见仁见智。如果是俺来写,绝对是照最变态的翻法来翻,肯定让你一看人名就忘不了。

比如:狼撕了骑士

这个名字如何?

犹如:脆死蹬骑士

再如:蘑菌的骑士

再如:咔蚊蝇骑士

还有:贵乃焚王后

最后:丫色王

这下大家满足了吧?哈哈哈哈……

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河