主题：【原创】淘书记（四十三）亚瑟王朝的崩溃 -- 履虎尾
共:💬68 🌺90
当然这个东西，见仁见智。如果是俺来写，绝对是照最变态的翻法来翻，肯定让你一看人名就忘不了。
比如：狼撕了骑士
这个名字如何？
犹如：脆死蹬骑士
再如：蘑菌的骑士
再如：咔蚊蝇骑士
还有：贵乃焚王后
最后：丫色王
这下大家满足了吧？哈哈哈哈……
- 相关回复 上下关系8
🙂这个加莱士死得够冤枉的~ 1 那云桓 字0 2006-11-16 23:41:20
🙂是啊，扼腕太息—— 履虎尾 字0 2006-11-17 05:23:48
🙂名字翻译的真别扭。 1 smd 字0 2006-11-16 22:24:39
😂俺倒是觉得名字翻译得很妙！
🙂亚瑟王罩不住啊 1 桃李不言 字62 2006-11-16 20:36:58
🙂确实是这样，亚瑟王的权威很低下，好比鸟生鱼汤，不 1 履虎尾 字12 2006-11-16 20:44:26
🙂名义上的共主 1 煮酒正熟 字809 2006-11-16 23:16:53
😥这个郎斯乐骑士真不怎么样啊 1 雪个 字122 2006-11-16 13:25:15