西西河

主题:【原创】淘书记(二十六 宝剑与竖琴——崔思痛与綺秀的故事 -- 履虎尾

共:💬66 🌺68
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 一点不同意见

首先,柏拉图Symposium中提到的爱情是男性之间的,并不是男女之间的。而且在柏拉图那里,这种爱情只是到达更高精神境界的一个过渡,它本身并不是目的。

中世纪courtly love主要是一种精神恋爱,部分是受基督教的影响。不过在这一点上中世纪神学家之间也很有分歧。如果性本身就是邪恶,那上帝为什么要创造夏娃为亚当作伴侣呢?更重要的原因是中世纪的婚姻几乎都是政治财产计算的结果,没有任何爱情可言。中世纪文学的爱情并不是指夫妻之间,而是骑士对他的女主人的爱慕,履虎尾兄后面一定会提到的Launcelot和Guinevere关系就是最好的例子。而这一点又要同骑士对他主人的忠诚以及基督教道德观相调和,因此只能是心向往之了。同时这种爱情只是存在于骑士与Lady(不知道怎么翻译)之间。骑士和农民的女儿之间不会有任何感情,只是一种性的关系,可以随便糟蹋,不必遵循courtly love的那套仪式,只要不逼出人命,社会上不会有任何谴责。

对于英国文学来说,直到文艺复兴和宗教改革之后,Edmund Spenser和莎士比亚才将爱情和婚姻统一起来,建立了今天浪漫婚姻的看法。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河