西西河

主题:【原创-参加征文】美式橄榄球(一):聊到哪儿算哪儿 -- 爱莲

共:💬128 🌺176
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 羊教授,狼教授和妖教授的对话---

羊教授当然来自Tar heel,狼教授呢当然来自Wolfpack。

二人在某妖教授(Blue Devil)的地盘上相遇,畅谈学术和体育,当时的羊和狼都正被老K的小妖们打得毫无还手之力。三人有了如下真实对话:

狼教授抱怨道:“Damn, It's all state's fault!”(妈的,都是州里的错。)

羊教授同意:“You are so damn right! But how?”(你他妈的说得太对了!对了,为啥这么说?)

狼教授愤然道:“They are nuts. Thanks to them. UNC got al the money, and NCSU got all the people. What do you expect then? ”(他们有病,都是他们的错,钱都跑到你们UNC去了,人可都跑到我们NCSU来了,还能怎么样?)

羊教授抗议:“I don't think we have much money, but we do have a slim herd.”(靠,我们没钱,但我们的羊群的确不肥。)

妖教授乐不可支:“Why don't you two trade?”(你们何不换一换呢?)

羊教授,狼教授同时:“Shut up!” (闭嘴)

然后大家同时大笑。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河