主题：【文摘】伊朗军队占领在海湾地区作业的罗马尼亚钻井平台 -- 葡萄

外链出处

伊朗军队占领在海湾地区作业的罗马尼亚钻井平台

英国《金融时报》亚历克斯•帕克(Alex Barker)伦敦报道

2006年8月23日 星期三

伊朗武装部队昨天袭击并强行占领了罗马尼亚所有、在海湾地区作业的一个钻井平台。此前该钻井平台的业主在合同问题上发生了争议。

罗马尼亚石油服务集团Grup Servicii Petroliere (GSP)表示，由于该集团Orizont钻井的作业员工拒绝伊朗国家石油公司一子公司的管理人员登上钻井平台，钻井昨天上午遭一艘炮艇火力攻击。

袭击事件导致了两国外交纠纷，也标志着这家罗马尼亚集团与一家分包商之间的合同纠纷出现了暴力倾向。

据悉，伊朗方面开火袭击损坏了钻井上的一个起重机，并击中钻井的支柱和员工的食宿区。

钻井的26名作业员工无人受伤，这26名工人中有19名罗马尼亚人，7名是伊朗人。钻井昨天由一艘伊朗军舰看守，但伊朗士兵已经离开了钻井。

“这完全是疯狂之举，”GSP总裁加布里埃尔•科马内斯库(Gabriel Comanescu)对《金融时报》表示，“伊朗人把我的员工当作人质。这肯定是和平时期第一次武力占领钻井事件。”GSP是一家私营公司，拥有6座钻井。

译者/伯弢