西西河

主题:【原创】31. I am not a baby!!!! (幼儿园工作零碎) -- 非

共:💬34 🌺45
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 贴一个无厘头的小帅哥故事

96年在新西兰,懂中文的很少,还可以放肆的在许多地方随便讲。不到5年,许多从中国回来的老外加上从大学中文系学过的人就在四处游荡了。尤其在大学里,洋人会中文的可是比比皆是。

当年俺家小帅哥出生,爷爷奶奶来看孙子,在大学外面的小街上碰到几个年轻的男女,几个人一张口就是“你好,见到你们真高兴!”,我老爹老娘当时吓了一跳,不过也高兴,就聊了起来。原来是Anchor公司的人,在大学培训完准备到中国谈项目的。

后来在俺和太太的毕业典礼时,去领服装,发衣服的女老师(真是老师,非办事员,估计是帮忙的)看到小帅哥,问我:“How To say beautiful in Chinese”--她是统计系的,认得我--后来知道的。前边一个高个洋美女说道:“美丽”.当时我太太对孩子说:“快说谢谢阿姨。”然而我家小帅哥说:“她也美丽呀!”。 美女大喜,从俺太太手中揪过小帅哥就湿湿的吻了上去,还说:“Gorgeous Little boy,you are so cute!我实在太喜欢你了!好好抱抱你!”俺当时那个担心呀~~美女啊美女,你可千万别有啥病呀~俺家小哥是长得很帅,可只有两岁呀~可别光顾着听好话~万一你有病,他一辈子可就交代啦~~~~~

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河